25 October 2014

New In




Hey! Just a quick post to show you my newest purchase - the Zara boots I've been craving for ages! Not sure if you guys remember, but last year I bought heeled boots and I ended up regretting it more than a lot. This year I decided to go for some walkable boots which I could wear to school without ending the day with an awful feet pain. What I love about these is the fact that they remind me of cowboys and robots at the same time (it that even possible??). Would you wear them?

Hey! Após uma semana recheada de stress provocado pela escola (de certeza que conhecem o receio dos primeiros testes de 10º ano, certo?), finalmente tive tempo para vir aqui! Comprei estas botas ontem na Zara, e a verdade é que já andava de olho nelas há imenso tempo. Não sei se se recordam, mas, no ano passado comprei umas botas com salto que acabei nunca usar. Este ano decidi dizer não aos saltos. Estas, para além de serem muito confortáveis, têm um design super sofisticado que me faz lembrar cowboys e robots ao mesmo tempo. Gostam? Beijinho

18 October 2014

Outfit | Kick me Out



 WEARING 
PULL&BEAR JEANS, MISSGUIDED SHOES, PARFOIS BAG, PRIMARK SHIRT AND CARDIGAN

I think it has been a while since I last posted an outfit I really liked. I love this blog and I love creating content for you all, but sometimes I get frustrated when I can't achieve my goals. If you are a blogger like me, you'll know that from time to time, you feel like you hate everything on your blog- an that's how I had been feeling lately- so I definitely needed to do something new. I think this outfit shows pretty much what my style is about and who I am. School has been exhausting and I have two exams coming this week so I definitely need to schedule my days so I don't end procrastinating. And you guys, how has it been for you? Love ya xx 

Já há algum tempo que não postava um outfit que gostasse a 100%. Adoro este blogue e adoro criar conteúdos para vocês, mas por vezes fico frustrada quando não consigo o resultado pretendido. Acredito que não devo ser a única blogger que, de tempos a tempos, sente que não gosta nem dos seus posts, nem do blogue em si- e é isso que tenho sentido nos últimos tempos- precisava mesmo de algo novo e bom. Este post mostra como é o meu estilo e de certa forma, a minha personalidade. Tenho andado muito ocupada com a escola e estou a começar a aprender a gerir os meus dias da melhor forma. Espero que esteja tudo bem convosco, muitos beijinhos! x 

17 October 2014

Sets & Wishlists | Coffee Break


Break

If there's something I love doing is definitely making sets on polyvore. The truth is that I love to play with many diferent pieces of clothing and accesories and create my own outfits- like a magazine page. What do you think of this outfit? Would you wear it? Talk to you soon x

Se há coisa que gosto de fazer é criar sets. A verdade é que podemos brincar com uma série de peças e acessórios e criar inúmeros outfits. Podemos sonhar com peças milionárias e organizar tudo da maneira como quisermos, fazer uma espécie de página de revista para nós. O que acham deste look Outonal? Usavam? Bom fim de semana! x