22 November 2014

Outfit | Dreaming Out The Crazy Way



CARDIGAN SIMILAR HERE | PULL&BEAR SKIRT | MISSGUIDED SHOES

If you've been following me for a while, you'd know I rarely wear skirts. I love the fitting of my favourite jeans and how comfortable they make me feel- that's why I would never ever give out my jeans for skirts. So now you ask me, why are you wearing a skirt then? Because I felt like it. The cardigan is from Chic Wish (won it on a giveaway!) but there's a pretty similar one on She Inside for half of the price (here). I Really wanted to say sorry for not posting so often but school requires a lot of hard work. Thankfully, in 3 weeks I'll be on Holiday, hurray! x

Se me seguem há algum tempo é provável que saibam que é muito raro usar saias. Adoro calças de ganga e o conforto que me dão, e, para ser sincera, tenho pouca paciência para estar a vestir collants às 7:30 da manhã. Contudo, adoro sair da minha zona de conforto e achei que não havia melhor combinação do que esta saia e esta camisola (que é super quentinha!). Queria pedir desculpa por não postar com tanta frequência mas torna-se difícil conseguir fazer tudo o que quero. A boa noticia? Daqui a 3 semanas estou de férias e vou ter muito mais tempo, hurray! x

16 November 2014

Outfit | Dark Days


SHEINSIDE COAT* | ZARA CARDIGAN & boots | BERSHKA JEANS

Apparently, garage doors have become my thing. And all black outfits too. I guess I've given up on trying to create outfits that don't include at least 2 black pieces, shame on me. But ohh, this She Inside coat has become my life and I won't lie on the fact I've been living on it for the last few days. Another thing I've been loveing is this ah-mazing Make up Factory lipstick. You have no idea for how long I've been looking for the perfect shade of lipstick, so it feels like I've finally completed my mission. School's on fire and I've finally realised that leaving all the study for the day before the test is definitely not a good idea. But as someone once said 'you build on failure', and I couldn't agree more. See ya xx

Aparentemente, as portas de garagem passaram a ser o meu local favorito. E os outfits all black também. Sinceramente já desisti nessa coisa de tentar criar outfits que não incluam mais do que uma peça preta, é simplesmente impossível. Tenho a sensação de que tenho vivido neste casaco da She Inside nos últimos dias, é tão confortável e quentinho! Ah e já me esquecia de referir o facto de ter FINALMENTE encontrado o batom perfeito, é mesmo o tal. A escola está on fire e finalmente percebi que não devo deixar os estudos para a véspera do teste. Mas como dizem, 'é com os erros que se aprende' - não podia concordar mais. See ya xx

10 November 2014

The Perfect Winter Coat


1. Black Five | 2.Céline | 4. Topshop | 5.Calvin Klein | 6. WConcept | 7.Topshop

Now that cold and rainy days have arrived, the usual hunt for the best coat has begun. I've been obsessing over every single look that contains a woollen coat like the ones above- they make an outfit look super classic and elegant, and most importantly, they are super cosy! Now, the hardest problem  will be choosing which one to get... Got any fave? x

O frio e os dias de chuva chegaram para ficar. Assim, começa a habitual busca pelo melhor casaco para os próximos tempos. Tenho uma paixão enorme por este tipo de casacos, são super elegantes e clássicos. O difícil é mesmo escolher a cor...Qual é o vosso favorito? x